бу́рля (итальянский, "burla") — музыкальный термин, означающий "шутка, розыгрыш".

Дословный перевод и смысл:

"burla" — итальянское существительное женского рода, означающее "шутка", "розыгрыш", "насмешка".

Буквально burla означает "шутка".

Этот термин обозначает музыкальную пьесу или раздел, написанный в шутливом, игривом, часто изобилующем неожиданностями стиле, призванном вызвать улыбку или лёгкое удивление.

От более серьёзных или патетических жанров его отличает намеренная лёгкость, использование комических эффектов, музыкальных "сюрпризов" и общее ощущение игры.

Применение в музыке:

burla встречается как название или указание характера в инструментальной музыке, особенно в эпоху барокко и классицизма. Это может быть самостоятельная пьеса ("burlesca", "burletta") или часть цикла (например, менуэт или скерцо с пометкой "burla"). Такая музыка часто использует неожиданные паузы, резкие динамические контрасты, синкопы, комические повторы и общую стремительность. Например, финал цикла может быть обозначен как "burla", предписывая исполнять его с юмористической, почти шутовской живостью.

Нюансы и сравнения:

burla как жанр или характер очень близка к "scherzo" (шутка), но, возможно, менее структурно определена и более склонна к гротеску; она отличается от "buffonesco" (шутовского) большей обобщённостью и может не быть привязана к конкретному сценическому образу шута.

Исторический контекст:

Интерес к комическому, игровому и неожиданному в музыке был характерен для многих эпох, включая барокко. Хотя термин "burla" как стандартное обозначение, вероятно, чаще встречается в музыке более позднего времени, сама эстетика музыкальной шутки была хорошо развита в инструментальной музыке барокко. Конкретно, композиторы эпохи, такие как Арканджело Корелли в своих concerti grossi или Антонио Вивальди в скрипичных концертах, включали быстрые, полные неожиданностей финалы, которые можно охарактеризовать как burla. В клавирной музыке примером служат некоторые из "Essercizi" Доменико Скарлатти, с их виртуозными переворотами и юмористическими сюрпризами. Георг Филипп Телеман, известный своим лёгким и галантным стилем, также часто писал музыку в подобном духе. В ту эпоху для обозначения такого характера чаще использовались итальянские термины "scherzando", "giocoso" (шутливо, игриво) или "capriccio" (каприччиозно). Таким образом, burla как концепция была органичной частью барочного музыкального мышления, стремившегося к контрасту аффектов и разнообразию выразительных средств.

Итог:

burla — музыкальный термин, обозначающий шутливый, игривый характер или жанр пьесы, использующий неожиданные эффекты для создания юмористического или лёгкого настроения, что находило своё отражение и в музыке эпохи барокко.