бю́гль а кле (французский, "bugle à clef") — музыкальный термин, означающий "ключевой горн".

Дословный перевод и смысл:

"bugle" — "горн";

"à clef" — "с клавишей/клапаном" (от "clef" — "ключ", здесь в значении клапанного механизма).

Буквально bugle à clef означает "горн с клапанами".

Этот термин обозначает исторический медный духовой инструмент, являющийся усовершенствованной версией простого сигнального bugle, на который были добавлены клапаны (от 2 до 12), позволяющие извлекать хроматические звуки и, следовательно, исполнять мелодии.

От своего предшественника, натурального bugle, его отличает именно эта хроматическая возможность, превратившая его из чисто сигнального в мелодический и оркестровый инструмент.

Применение в музыке:

Bugle à clef использовался в военных и гражданских духовых оркестрах первой половины XIX века до широкого распространения вентильных инструментов (корнетов, саксгорнов). В нотах для него писались сольные и ансамблевые партии, марши, вариации и танцевальная музыка. Например, он был популярен во французских и бельгийских оркестрах, а виртуозы на этом инструменте, такие как Жан-Батист Арбан (позже прославившийся как корнетист), исполняли на нём сложные произведения.

Нюансы и сравнения:

Bugle à clef является важным переходным звеном между натуральными инструментами (натуральная труба, горн) и современными вентильными (корнет, труба); его часто сравнивают с "ключевой трубой" (keyed trumpet), но bugle à clef имеет более коническую мензуру, что придаёт ему более мягкий, флюгельгорноподобный тембр.

Исторический контекст:

Изобретение и распространение bugle à clef (также известного как "ключевой bugle" или "Royal Kent bugle") относится к началу XIX века (патент Джозефа Хэллидея, Ирландия, 1810 г.), то есть к периоду после барокко. Однако это изобретение было ответом на давнюю потребность сделать медные духовые инструменты хроматическими. В эпоху барокко эта проблема решалась иначе: для натуртрубы и валторны использовались кроны (съемные колена), кулиса (у тромбона) или крайне сложная техника игры в высоком регистре (кларино). Bugle à clef стал одним из первых успешных решений, позволивших играть хроматически в удобном среднем регистре. Хотя он не использовался композиторами барокко, его появление напрямую связано с эволюцией тех инструментов (натуральных рогов и труб), которые были краеугольным камнем барочной музыки. Таким образом, bugle à clef представляет собой постренессансное/постбарочное техническое решение проблемы, с которой музыканты барокко боролись своими методами.

Итог:

bugle à clef — исторический медный духовой инструмент с клапанной системой, появившийся в начале XIX века и позволивший исполнять хроматическую музыку на основе конического горна, став важным шагом в эволюции медных духовых от натуральных инструментов барокко к современным хроматическим.