brutal

Назад

нем: брута́ль

брута́ль (немецкий, "brutal") — музыкальный термин, означающий "жестокий, грубый, резкий".

Дословный перевод и смысл:

"brutal" — немецкое прилагательное, заимствованное из французского, означающее "жестокий", "грубый", "зверский".

Буквально brutal означает "жестокий", "грубый".

Этот термин обозначает предельно резкий, агрессивный и лишённый всякой округлости или изящества характер звука или манеры исполнения.

От просто громкого или энергичного исполнения его отличает намеренная эстетизация грубости, насильственности и диссонантности, часто граничащая с шумом.

Применение в музыке:

Brutal используется как указание на характер, преимущественно в музыке XX-XXI веков, особенно в авангардных, экспериментальных и некоторых направлениях тяжёлой рок-музыки. Оно может предписывать использование максимально жёсткой атаки, крайних динамических уровней (fff, ffff), кластеров, диссонантных созвучий и нетрадиционных способов звукоизвлечения, создающих ощущение насилия над инструментом или слушателем. Например, в сочинениях композиторов новой сложности (Новой Венской школы, Хельмута Лахенмана) или в экстремальном металле указание "brutal" характеризует общую эстетику звучания.

Нюансы и сравнения:

Brutal как эстетическая категория находится за пределами традиционных музыкальных понятий "forte" или "martellato"; оно ближе к понятию "шум" (Geräusch) как к основному материалу и предполагает снятие границы между организованным звуком и хаотическим воздействием, что отличает его от просто "драматического" или "напряжённого" стиля.

Исторический контекст:

Эстетика "brutal" в её современном понимании является продуктом XX века и реакцией на утончённость романтизма и классической традиции. Однако элементы предельной резкости, диссонантности и звукового насилия в качестве выразительного средства можно найти и в более ранней музыке. В эпоху барокко, в рамках учения об аффектах (Affektenlehre), существовали средства для изображения ярости, ужаса и борьбы. Конкретно, в операх Клаудио Монтеверди ("Поединок Танкреда и Клоринды") или в некоторых сочинениях Генриха Шютца используются резкие диссонансы, тремоло и мощные tutti для изображения битвы и смерти. В скрипичной музыке "Битва" (Battalia) Генриха Игнаца Франца фон Бибера содержит эффекты, имитирующие удары и хаос сражения. Однако в барочной эстетике эти эффекты всегда были подчинены риторической задаче изображения (repraesentatio) и не становились самоцелью, а сама "грубость" не возводилась в ранг самостоятельной эстетической ценности, как это произошло в музыке XX века. Таким образом, brutal как терминологическое и эстетическое понятие является радикально современным.

Итог:

brutal — характерное указание, описывающее предельно грубое, резкое и агрессивное звучание, эстетизирующее насилие над музыкальным материалом и ставшее важной категорией в авангардной и экстремальной музыке XX-XXI веков.