brusque presser
Назадфр: брю́ск прэссэ́
брю́ск прэссэ́ (французский, "brusque presser") — музыкальный термин, означающий "резко ускорить".
Дословный перевод и смысл:
"brusque" — "резкий", "внезапный"; "presser" — "подгонять", "ускорять", "спешить".
Буквально brusque presser означает "резко ускорить", "внезапно подогнать".
Этот термин является составным темповым указанием, предписывающим не просто ускорение, а внезапное, резкое увеличение темпа, создающее эффект импульса, толчка или внезапного возбуждения.
От постепенного ускорения (accelerando, stringendo) его отличает именно моментный, "скачкообразный" характер, лишённый переходной фазы.
Применение в музыке:
Brusque presser используется в нотах как указание для внезапного и значительного увеличения скорости исполнения. Оно может относиться к отдельной фразе, такту или целому эпизоду. Например, в драматическом или виртуозном произведении после относительно спокойного раздела может быть дано указание "brusque presser", требующее от исполнителя или ансамбля резко "сорваться" с места и перейти к быстрому, стремительному темпу для создания кульминации или эффекта неудержимого движения.
Нюансы и сравнения:
Brusque presser как указание находится между "subito accelerando" (внезапно ускоряя) и "presto" (быстро); оно подразумевает не только новую, более быструю скорость, но и сам момент резкого, почти насильственного перехода к ней, что отличает его от более плавного "affrettando" (торопясь) или общего указания "più mosso" (более подвижно).
Исторический контекст:
Внезапные изменения темпа, включая резкие ускорения, были частью исполнительской практики эпохи барокко, особенно в свободных, импровизационных по духу жанрах, таких как прелюдия, токката или фантазия. Конкретно, в сочинениях в стиле stylus phantasticus у композиторов северонемецкой органной школы (Букстехуде, Бём) или в клавирных работах Фробергера и Фрескобальди темп часто менялся резко, следуя за развитием музыкальной мысли и сменой аффектов. Однако стандартизированных обозначений вроде "brusque presser" в то время не существовало; изменения темпа регулировались общими указаниями (presto, adagio), условными знаками или просто передавались через устную традицию и понимание стиля. Составные указания такого типа, вероятно, стали появляться и детализироваться в нотах в более поздний период, особенно в эпоху романтизма, когда нотная запись стремилась к большей точности в описании исполнительских нюансов. Таким образом, brusque presser является более поздней формализацией приёма, который в барочной музыке применялся более свободно и контекстуально.
Итог:
brusque presser — темповое указание, требующее резкого, внезапного ускорения, используемое для создания эффекта импульса, драматического толчка или стремительного нарастания движения в музыке.