бро́од (английский, "broad") — музыкальный термин, означающий "широкий, полнозвучный, протяжный".

Дословный перевод и смысл:

"broad" — английское прилагательное, означающее "широкий", "просторный", "обширный".

Буквально broad означает "широкий".

Этот термин описывает характер исполнения или качество звука, предполагающее широту, неторопливость, величавость и полнозвучность.

От простого медленного темпа (slow) его отличает акцент на пространственности, полноте звучания и отсутствии спешки, даже если темп не является крайне медленным.

Применение в музыке:

broad используется как указание на характер исполнения, особенно в англоязычной музыкальной практике. Оно может встречаться в нотах как "broadly" (широко) или "in a broad style" (в широком стиле). Такое указание предписывает исполнителю играть или петь с ощущением пространства, весомо, с полным звуком и, как правило, в замедленном темпе. Например, при исполнении гимна или торжественного хорала дирижёр может дать указание "Sing it broad" (Пойте это широко), чтобы подчеркнуть величие и значимость музыки.

Нюансы и сравнения:

broad как характеристика близка к немецкому "breit" и итальянскому "largo"; однако "broad" может нести ещё и оттенок "простоты" и "непритязательной величественности", в отличие от более патетического "grandioso" или чисто темпового "lento"; это отличает его также от более нейтрального "full" (полный), которое относится скорее к динамике, чем к темпу и фразировке.

Исторический контекст:

Стремление к широкому, величавому звучанию было характерно для многих эпох, особенно для музыки, связанной с церемониалом и религиозным культом. В эпоху барокко, особенно в английской и немецкой традициях, подобная эстетика проявлялась в антемах Генри Пёрселла, хоральных обработках Иоганна Себастьяна Баха и Дитриха Букстехуде, а также в French Overture (французской увертюре) с её торжественными, пунктирными ритмами. Конкретно, медленные вступления увертюр Жана-Батиста Люлли или Георга Фридриха Генделя требуют именно broad, величавой подачи. В английской музыке для virginal (верджинела) и органа (Джон Булл, Орландо Гиббонс) также встречаются пьесы, которые по характеру можно охарактеризовать как broad — основательные, неторопливые, с полной гармонией. Композиторы той эпохи использовали итальянские или собственные указания ("grave", "largo", "slow"), но понятие широты как художественного качества, несомненно, присутствовало. Сам термин "broad" в его современном музыкальном значении, вероятно, стал широко использоваться позже, в XIX-XX веках, в англоязычной педагогике и исполнительстве.

Итог:

broad — характерное указание, предписывающее исполнение в широком, величавом, полнозвучном стиле, с ощущением пространства и неторопливости, что часто ассоциируется с музыкой торжественного, гимнического или медитативного характера.