бри́дж (английский, "bridge") — музыкальный термин, означающий "1) подставка (струнных инструментов); 2) переходный раздел (в форме)".

Дословный перевод и смысл:

"bridge" — английское существительное, означающее "мост", "переход", "связь".

Буквально bridge означает "мост".

Этот термин имеет два основных значения: 1) деталь конструкции струнных инструментов (подставка), передающая колебания струн деке; 2) раздел в музыкальной форме (особенно в популярной музыке), служащий контрастным переходом между другими разделами.

От других элементов формы (куплет, припев) его отличает именно связующая, переходная и контрастная функция, а как деталь инструмента — критическая роль в передаче звука и настройке мензуры.

Применение в музыке:

В конструктивном смысле bridge (подставка) является обязательным элементом любого струнного инструмента (скрипки, гитары, фортепиано). Её точное положение и форма определяют мензуру и качество звука. В смысле музыкальной формы bridge (или "middle eight") — это контрастный раздел, обычно появляющийся после второго куплета-припева в популярной песне, который отличается гармонически, мелодически и лирически, чтобы избежать монотонности перед финальным припевом. Например, в структуре AABA bridge обозначается как раздел B.

Нюансы и сравнения:

Bridge в популярной музыке функционально схож с разработкой (development) в сонатной форме или эпизодом в рондо, так как вносит контраст и движение; однако он обычно короче и проще. Как деталь инструмента, bridge струнных смычковых отличается от bridge на гитаре или мандолине, который часто является съёмным и имеет отдельные седла для каждой струны, в то время как на скрипке это цельная, выгнутая деталь.

Исторический контекст:

Конструкция подставки (bridge) эволюционировала вместе со струнными инструментами. В эпоху барокко подставки на скрипках, виолах и лютнях были, как правило, более плоскими и низкими, чем современные, что влияло на звучание (меньшее давление на деку, более мягкий, полифоничный звук, удобный для исполнения аккордов). Конкретно, мастера эпохи, такие как Страдивари или Амати, экспериментировали с формой и положением bridge для оптимизации звука. В качестве формального термина для переходного раздела "bridge" сложился лишь в популярной музыке XX века. Однако сама концепция контрастного, связующего раздела внутри музыкальной формы существовала и в эпоху барокко. Её можно увидеть в трио-средних частях da capo арий, в контрастных эпизодах между проведениями ритурнеля в концертах или в промежуточных разделах (couplets) между рефренами в рондо французских клавесинистов (Куперен, Рамо). Эти разделы выполняли функцию "моста", подготавливая возвращение основного материала. В ту эпоху они не назывались "bridge", но их формальная роль была аналогичной.

Итог:

bridge — многозначный термин, обозначающий либо критически важную деталь конструкции струнных инструментов (подставку), либо контрастный переходный раздел в музыкальной форме, предназначенный для связи и обновления восприятия основного материала.