бо́ген (немецкий, "Bogen") — музыкальный термин, означающий "смычок".

Дословный перевод и смысл:

"Bogen" — дуга, лук, изгиб.

Буквально Bogen означает "дуга", "изогнутая палка".

Этот термин обозначает приспособление для звукоизвлечения на струнных смычковых инструментах (скрипке, альте, виолончели, контрабасе), состоящее из трости (палки) и натянутого на неё пучка конского волоса, который натирается канифолью.

От "Streich" (ведение смычка) или "Strich" (смычковый штрих) его отличает то, что Bogen — это сам физический объект, инструмент в руке исполнителя.

Применение в музыке:

Bogen является продолжением руки скрипача, виолончелиста и т.д. Техника владения смычком (Bogenführung) определяет артикуляцию, динамику, фразировку и тембр. Исполнитель управляет давлением, скоростью и точкой контакта Bogen со струной. Различные штрихи (detaché, legato, spiccato, sautillé) — это различные способы использования Bogen. Например, плавное legato требует непрерывного и равномерного ведения Bogen, а отрывистое spiccato — лёгких прыжков смычка по струне.

Нюансы и сравнения:

Bogen — это немецкое название; итальянское — "arco", французское — "archet", английское — "bow". Указание "arco" в нотах предписывает играть смычком после раздела pizzicato. Bogen не следует путать с "Bogenstrich" (смычковый штрих) или "Bogenhaltung" (постановка смычка).

Исторический контекст:

Конструкция смычка (Bogen) на протяжении веков претерпевала значительные изменения. В эпоху барокко смычок имел иную форму: трость была выгнута наружу (convex), а не внутрь, как у современного смычка, что делало его более лёгким и позволяло играть на нескольких струнах одновременно с большей лёгкостью. Волос был натянут менее жёстко. Эти особенности определяли характер звука и технику игры барочных струнных инструментов: звук был более прозрачным, менее мощным, а артикуляция — более отчётливой. Композиторы барокко, такие как Арканджело Корелли, Антонио Вивальди, Иоганн Себастьян Бах и Георг Фридрих Гендель, писали свою музыку, подразумевая использование именно таких смычков. Конкретно, быстрые пассажи и сложная полифония в барочных сонатах и концертах были рассчитаны на лёгкость и манёренность барочного Bogen. Развитие смычка в сторону современной формы началось в конце XVIII века. Понимание исторического Bogen критически важно для аутентичного исполнения музыки той эпохи.

Итог:

Bogen — смычок, основное приспособление для звукоизвлечения на струнных смычковых инструментах, техника владения которым определяет артикуляцию, динамику и выразительность игры.