бокки́но (итальянский, "bocchino") — музыкальный термин, означающий "мундштук".

Дословный перевод и смысл:

"bocca" — рот; суффикс "-ino" — уменьшительный.

Буквально bocchino означает "ротик", "маленький рот".

Этот термин обозначает деталь духового инструмента (трубы, тромбона, кларнета, саксофона и др.), которая прикладывается ко рту исполнителя и служит для возбуждения колебаний столба воздуха в инструменте.

От самой "bocca" (рта) его отличает то, что это отдельный, съёмный предмет, часть конструкции инструмента, формирующая амбушюр.

Применение в музыке:

bocchino является критически важным элементом для духовика. Его форма, размер чаши, диаметр и другие параметры напрямую влияют на тембр инструмента, лёгкость извлечения звука, интонацию и выносливость исполнителя. Музыканты часто подбирают bocchino индивидуально под свои анатомические особенности и художественные задачи. Например, джазовый трубач может использовать bocchino с более мелкой чашей для яркого, режущего звука, в то время как оркестровый музыкант — с более глубокой для тёмного, округлого тембра.

Нюансы и сравнения:

bocchino — итальянский термин; его немецкий эквивалент — "Mundstück", французский — "bouche", английский — "mouthpiece". На инструментах с тростью (гобой, фагот) используется "ancia" (трость), а не bocchino. Для медных духовых bocchino обычно металлический и чашеобразный, для деревянных (кроме флейты) — с одинарной или двойной тростью, закреплённой на нём.

Исторический контекст:

Конструкция и форма мундштука (bocchino) эволюционировали вместе с самими духовыми инструментами. В эпоху барокко мундштуки медных духовых (натуральной трубы, тромбона) были менее стандартизированы, часто изготавливались индивидуально и могли иметь форму, отличную от современной. Например, мундштуки для барочной трубы были уже и мельче, что облегчало игру в высоком "кларино" регистре. Для деревянных духовых, таких как барочные гобои и фаготы, трость (ancia) непосредственно крепилась к инструменту или к короткой трубке (bocchino у фагота — "кросс"). Композиторы и исполнители барокко хорошо понимали значение bocchino для звука. Мастера по изготовлению инструментов и мундштуков высоко ценились. Конкретно, способность трубача играть виртуозные пассажи в высокой тесситуре напрямую зависела от качества и формы его bocchino. В ту эпоху это был скорее предмет ремесла и индивидуальной подгонки, чем массово производимый аксессуар.

Итог:

bocchino — мундштук, съёмная часть духового инструмента, которая контактирует с губами исполнителя и является ключевым фактором, определяющим тембр, лёгкость звукоизвлечения и технические возможности музыканта.