англ: бин

бин (английский, "bind") — музыкальный термин, означающий "лига, связующая линия".

Дословный перевод и смысл:

"bind" — связывать, соединять.

Буквально bind означает "связка".

Этот термин является синонимом понятия "tie" (лига) и обозначает дугообразную линию в нотной записи, соединяющую две ноты одинаковой высоты, предписывающую исполнителю не повторять атаку второй ноты, а продлить звучание первой на длительность второй.

От "slur" (фразировочной лиги), соединяющей ноты разной высоты и обозначающей легато, его отличает строгая функция продления длительности без повторной атаки.

Применение в музыке:

bind (лига) используется в двух основных случаях: 1) для объединения длительностей нот, выходящих за границы такта, когда невозможно записать одну ноту необходимой длительности; 2) для объединения нот на границе повторяющихся частей или фраз. Исполнитель, видя bind, извлекает звук только в момент первой ноты и удерживает его на протяжении суммы длительностей всех соединённых лигой нот. Например, если целая нота в размере 3/4 должна звучать на протяжении такта, она записывается как половинная нота, связанная лигой (bind) с другой половинной нотой в следующем такте.

Нюансы и сравнения:

bind функционально идентичен итальянскому "legatura di valore" (лига длительности) и французскому "liaison de tenue"; его следует чётко отличать от "slur" (фразировочной лиги, legatura di portamento), которая указывает на связное исполнение разных нот. В разговорной речи исполнителей "tie" используется чаще, чем "bind".

Исторический контекст:

Использование лиги для обозначения продления звука без повторной атаки (syncopatio per ligaturam) известно с эпохи мензуральной нотации (XIII-XVI вв.), где она была одним из способов создания синкоп. В эпоху барокко система нотации, включая использование лиг (bind), уже сформировалась в близком к современному виде. Композиторы барокко активно использовали лиги для записи длинных выдержанных звуков, особенно в вокальной и органной музыке, а также для создания выразительных синкоп и переакцентов. Композиторы, такие как Джон Булл в своих вирджинальных пьесах, Генри Пёрселл в антемах или Иоганн Себастьян Бах в своих фугах, где тема часто начинается со связной ноты, мастерски применяли этот знак. Конкретно, в барочной музыке лига (bind) была важным средством для обозначения задержаний (suspensions) и других диссонирующих звуков, которые должны были звучать продолжительно, прежде чем разрешиться. В ту эпоху правила употребления лиг были строже и теснее связаны с правилами голосоведения.

Итог:

bind (лига) — нотационный знак в виде дуги, соединяющей две ноты одинаковой высоты и предписывающий исполнителю продлить звучание первой ноты на длительность второй без повторной атаки, используемый для записи длительностей, выходящих за границы такта, или для создания синкоп.