ит: бе́кко

бе́кко (итальянский, "becco") — музыкальный термин, означающий "клюв".

Дословный перевод и смысл:

"becco" — клюв.

Буквально becco означает "клюв".

Этот термин обозначает мундштук (наконечник) деревянных духовых инструментов, который музыкант берёт в губы или прижимает к ним.

От французского аналога "bec" его отличает прямая принадлежность к итальянской музыкальной терминологии и несколько более редкое использование.

Применение в музыке:

becco является важнейшей частью конструкции таких инструментов, как флейта, гобой или кларнет, чья точная форма, угол и размер отверстия критически влияют на тембр, интонацию и лёгкость извлечения звука. Например, инструкция "soffiare nel becco" (дуть в клюв) прямо указывает исполнителю на точку приложения дыхания.

Нюансы и сравнения:

becco, в отличие от более общего "bocchino" (мундштук), который может относиться и к медным инструментам, специфически указывает на заострённую, клювообразную форму мундштука деревянных духовых, особенно старинных типов.

Исторический контекст:

Форма becco, как и у его французского аналога, формировалась в эпоху барокко. Итальянские мастера, создававшие инструменты для композиторов вроде Арканджело Корелли, Алессандро Скарлатти и Антонио Вивальди, совершенствовали его геометрию для достижения яркого, певучего звука, характерного для итальянской школы. Конкретно, это проявлялось в требованиях к виртуозной технике и кантилене в сольных концертах и сонатах, где откликчивость и управляемость becco были ключевыми для исполнителя. В ту эпоху becco, как и весь инструмент, часто изготавливался из цельного куска дерева и индивидуально подгонялся под амбушюр конкретного музыканта.

Итог:

becco — итальянское обозначение мундштука деревянных духовых инструментов, обеспечивающего первоначальное формирование звука.