bas
Назадфр: ба
ба (французский, "bas") — музыкальный термин, означающий "низкий", "тихий".
Дословный перевод и смысл:
"bas" — "низкий", "невысокий", "тихий".
Буквально bas означает "низкий".
Этот термин имеет два основных значения в музыке: 1) указание на низкий регистр (например, "voix basse" — "низкий голос"); 2) указание на тихую динамику, синоним "piano" ("тихо").
От своих антонимов ("haut" — "высокий", "громкий") его отличает обозначение нижней части диапазона или слабой силы звука.
Применение в музыке:
bas используется в нотах и музыкальной терминологии как описательное слово. Например, в названии инструмента "basse" ("бас") или в указании "à voix basse" ("тихим голосом", "вполголоса"). В динамическом смысле оно может встречаться в старинных нотах как эквивалент "piano". Так, это многозначный термин, конкретный смысл которого зависит от контекста.
Нюансы и сравнения:
В значении регистра bas противопоставляется "haut"; в значении динамики оно синонимично "piano" и противопоставляется "fort". Термин "basse" является существительным, производным от "bas", и обозначает конкретно басовый голос или инструмент.
Исторический контекст:
В эпоху французского барокко противопоставление "bas" и "haut" было важной категорией в классификации инструментов и голосов. "Instruments bas" ("тихие инструменты") — это камерные, интимные по звучанию инструменты (виолы, теорба, клавесин в определённой регистровке), предназначенные для малых пространств. "Instruments hauts" ("громкие инструменты") — это инструменты для открытого воздуха или больших залов (трубы, гобои, литавры). Это разделение отражало социальный и акустический контекст исполнения музыки. Композиторы, такие как Франсуа Куперен или Жан-Филипп Рамо, точно знали, для какого сочетания "bas" и "haut" инструментов они пишут. Динамическое значение "bas" (тихо) также использовалось, хотя более стандартными стали итальянские обозначения "piano" и "forte". Таким образом, термин "bas" был ключевым для понимания звуковой палитры и условий исполнения музыки барокко.
Итог:
bas — многозначный французский термин, обозначающий в музыке либо низкий регистр (противопоставленный высокому — "haut"), либо тихую динамику (синоним "piano").