бэ́рэл о́гэн (английский, "barrel-organ") — музыкальный термин, означающий "шарманка", "механический орган".

Дословный перевод и смысл:

"barrel" — "барабан", "цилиндр".

"organ" — "орган".

Буквально barrel-organ означает "цилиндровый орган".

Этот термин обозначает переносной механический музыкальный инструмент, в котором звуки извлекаются из ряда органных труб (или язычков) при вращении перфорированного цилиндра (barrel) или позже бумажной перфоленты.

От ручного органа (portative organ) его отличает автоматическое воспроизведение музыки, запрограммированное на вращающемся цилиндре.

Применение в музыке:

barrel-organ использовалась как уличный или ярмарочный инструмент для воспроизведения популярных мелодий без участия квалифицированного органиста. Например, шарманщик вращал ручку, приводя в движение цилиндр с штифтами, которые открывали клапаны, подающие воздух в определённые трубы. Так, этот инструмент был предшественником современных автоматов для воспроизведения музыки и играл важную роль в распространении музыкальных тем в городской среде.

Нюансы и сравнения:

barrel-organ является типом механического органа, в то время как "organ grinder" ("шарманщик") — это человек, играющий на ней; "hurdy-gurdy" ("колёсная лира") — другой уличный инструмент, но со струнами, а не трубами; "orchestrion" — более сложный механический инструмент, имитирующий звучание оркестра.

Исторический контекст:

Предшественники barrel-organ (автоматофоны) известны с античности, но расцвет инструмента пришёлся на XVII–XIX века. В эпоху барокко интерес к автоматонам и механическим устройствам был очень высок. Конкретно, сложные механические органы, приводимые в движение водой, часами или скрытыми механизмами, устанавливались в королевских парках и дворцах (например, в Версале). Композиторы, такие как Георг Фридрих Гендель, писали музыку специально для механических органов в садах Воксхолла в Лондоне. Более простые переносные barrel-organs стали популярны в XVIII веке. Для барочного мышления этот инструмент был воплощением идеи о "механическом искусстве" и демонстрировал возможности точного, предопределённого воспроизведения сложной музыки, что перекликалось с общим интересом эпохи к порядку, машинам и контролю над природой.

Итог:

barrel-organ — механический музыкальный инструмент, в котором звук извлекается из органных труб вращающимся перфорированным цилиндром, бывший популярным уличным и ярмарочным инструментом в XVII–XIX веках.