багатэ́лле (немецкий, "Bagatelle") — музыкальный термин, означающий "безделушка", "пустячок".

Дословный перевод и смысл:

"Bagatelle" (от фр. "bagatelle") — "пустяк", "мелочь", "безделица".

Буквально Bagatelle означает "безделушка".

Этот термин обозначает небольшую, лёгкую и часто изящную инструментальную пьесу, обычно для фортепиано, представляющую собой законченную музыкальную мысль в миниатюрной форме.

От крупных сочинений (соната, фантазия) её отличает камерный масштаб, относительная простота формы и нередко шутливый или лирический характер.

Применение в музыке:

Bagatelle используется как название для цикла небольших пьес или отдельной миниатюры. Например, "Bagatellen" Людвига ван Бетховена являются хрестоматийными образцами жанра, где каждая пьеса, несмотря на малый размер, может содержать глубокий эмоциональный или остроумный замысел. Так, этот жанр часто служил композиторам полем для экспериментов с гармонией, фактурой и настроением вне рамок строгих крупных форм.

Нюансы и сравнения:

Bagatelle является миниатюрной пьесой, часто с чертами изящества, в то время как "Albumblatt" ("альбомный листок") подчёркивает свойство альбомной записи, "Moment musical" ("музыкальный момент") — мгновенность впечатления, а "Scherzo" ("шутка") — более развитую форму с контрастной серединой (трио).

Исторический контекст:

Жанр Bagatelle как характерной миниатюры, заимствовав название из французского, стал популярен в немецкой музыке в эпоху классицизма и романтизма. Однако традиция создания небольших, завершённых и выразительных пьес для клавира (клавесина, клавикорда) была чрезвычайно развита в немецкой музыке барокко. Конкретно, это проявлялось в многочисленных менуэтах, полонезах, маршах и других "маленьких пьесах" (Kleine Stücke), которые сочиняли, например, Георг Филипп Телеман для учеников и любителей, или в "Нотных тетрадях" (Notenbüchlein), которые Иоганн Себастьян Бах составлял для своей семьи. Хотя они не носили названия "Bagatelle", по своей сути и функции эти произведения были их прямыми предшественниками, служа для музицирования, обучения и выражения кратких, но ярких аффектов.

Итог:

Bagatelle — жанр небольшой, лёгкой и часто изящной инструментальной пьесы-миниатюры, обычно для фортепиано, представляющей собой сжатую, но выразительную музыкальную мысль.