bacchanalia
Назадангл: бакканéйлиа
бакканéйлиа (английский, "bacchanalia") — музыкальный термин, означающий "вакханалия", "оргиастическое празднество".
Дословный перевод и смысл
bacchanalia — английское существительное (часто во множественном числе).
Прямое заимствование из латинского Bacchanalia — празднеств в честь бога Вакха (Бахуса).
Буквально означает "вакханалии", "разгульные празднества", "оргии".
В музыкальном контексте это программное обозначение, заимствованное из классической традиции. Оно указывает на часть произведения (чаще в опере, балете, кантате или программной оркестровой пьесе), изображающую неистовое, дионисийское народное гуляние, праздник, доходящий до исступления и оргии.
Применение в музыке
Bacchanalia предписывает музыку, передающую атмосферу всеобщего, стихийного, чувственного и часто хаотичного веселья. Для этого используются крайне быстрый, неистовый темп (presto, molto vivace), мощное, плотное звучание всего оркестра (tutti) с акцентом на ударные и медные духовые, резкие динамические контрасты, навязчивые, синкопированные ритмы, возможны хоровые возгласы и эффекты шума. Создает настроение первобытной радости, экстатического опьянения, неконтролируемого разгула или "адской" пляски.
Нюансы и сравнения
Bacchanalia является английским заимствованием латинского термина, синонимичным французскому bacchanale и итальянскому baccanale. По характеру оно близко к таким обозначениям, как revels ("пирушка", "гулянка"), orgy ("оргия") или riotous dance ("буйный танец"). Его прямой противоположностью по настроению будут сцены solemn ("торжественно-строгие"), sacred ("священные") или pastoral ("пасторальные").
Исторический контекст
Сцены Bacchanalia встречались в английской музыке барокко, особенно в операх, масках и одах на античные сюжеты. Ярким примером является творчество Генри Пёрселла, хотя сам термин мог использоваться и позже. В его полу-операх и придворных одах есть эпизоды (например, в "Королеве фей" или "Диоклетиане"), которые по духу являются настоящими вакханалиями — с хорами, танцами и буйной оркестровкой. Однако в английской традиции, в отличие от французской, такие сцены реже были центральными аллегорическими дивертисментами и чаще служили элементом драматургии или создавали контраст.
Итог
bacchanalia — это программное обозначение в английской музыке, заимствованное из классической традиции и указывающее на музыкальное изображение вакханалии — буйного, оргиастического празднества, которое могло использоваться композиторами эпохи английского барокко (например, Г. Пёрселлом) в театральных и придворных произведениях.