огмэнтэ́йшэн (английский, "augmentation") — музыкальный термин, означающий "увеличение".

Дословный перевод и смысл

"augmentation" (от лат. augmentatio) — увеличение, приумножение.

Буквально augmentation означает "увеличение".

Этот термин в музыке имеет два основных значения: 1) контрапунктическая техника удлинения длительностей темы; 2) расширение музыкальной формы путём добавления материала.

От простого "crescendo" (динамическое увеличение) или "accelerando" (темповое увеличение) его принципиально отличает то, что оно относится к композиционной технике изменения самих нотных длительностей или структуры произведения, а не к манере их исполнения.

Применение в музыке

1. В контрапункте: Это имитационная техника, при которой мелодия (чаще всего тема фуги) проводится с удвоенными, утроенными и т.д. длительностями нот. Это резко меняет характер темы, делая её более величественной, весомой и эпической, и часто используется в кульминационных разделах.
2. В музыкальной форме: Augmentation может означать расширение или растягивание музыкального раздела путём повторения фраз, добавления промежуточного материала или разработки мотивов сверх первоначального плана. Это противоположность усечения (abbreviation или truncation).

Нюансы и сравнения

В контрапунктическом значении augmentation является строгим техническим термином. Его прямым антонимом является "diminution" (уменьшение длительностей). Важно отличать композиционную augmentation от исполнительского "allargando" (замедление темпа). Во втором значении (расширение формы) антонимами являются "abbreviation", "curtailment" или "truncation". Близким понятием является "elaboration" ("разработка"), но elaboration подразумевает скорее variation, чем простое растягивание.

Исторический контекст

Контрапунктическая техника augmentation (от лат. augmentatio) была одним из основных методов развития в полифонической музыке эпохи Возрождения и барокко. Она демонстрировала мастерство композитора и использовалась для создания напряжённости и grandeur, особенно в заключительных разделах. Величайшим мастером её применения был Иоганн Себастьян Бах, в чьих фугах (например, в органной Пассакалии до минор, BWV 582, или в фугах из "Хорошо темперированного клавира") темы часто проводятся в увеличении, достигая мощного апофеоза. Что касается augmentation как расширения формы, то этот принцип также был хорошо знаком композиторам барокко, которые часто "растягивали" арии da capo, добавляя ornamentation и каденции, или расширяли development-секции в concerto grosso через последовательные проведения темы. Таким образом, оба значения термина глубоко укоренены в теории и практике музыки барокко.

Итог

augmentation — английский термин, имеющий в музыке два значения: 1) контрапунктическая техника пропорционального увеличения длительностей нот темы; 2) композиционный приём расширения музыкальной формы путём добавления материала.