áтто (итальянский, "atto") — музыкальный термин, означающий "акт", "действие".

Дословный перевод и смысл

"atto" — акт, действие, поступок.

Буквально atto означает "акт", "действие".

Этот термин в музыке используется почти исключительно в контексте музыкально-сценических жанров для обозначения крупного раздела произведения — акта.

От других обозначающих части терминов, таких как "parte" ("часть") или "scena" ("сцена"), его отличает прямая связь с драматургической структурой оперы, оратории или балета, подразумевающая законченный этап в развитии сюжета.

Применение в музыке

В оперной, балетной и ораториальной практике atto обозначает основную структурную единицу, соответствующую акту в драматическом театре. Опера обычно делится на три или пять актов (primo atto, secondo atto и т.д.), каждый из которых содержит несколько сцен и музыкальных номеров (арии, ансамбли, речитативы). Акт часто завершается эффектной кульминацией, чтобы удержать внимание публики до антракта. Указание "Fine dell'Atto" ("Конец акта") ставится в партитуре и голосовых партиях. В чисто инструментальной музыке этот термин практически не используется.

Нюансы и сравнения

atto является специфическим термином для сценических жанров. Его синонимом в других языках являются "акт" (фр. acte, нем. Akt, англ. act). Он является более крупной единицей, чем "картина" (итал. quadro) или "сцена" (scena), которые могут входить в состав акта. Понятие "atto" не следует путать с близким по звучанию "attacco" ("атака", "начальный мотив") или "attacca" ("начинай").

Исторический контекст

Деление оперы на акты (atti) было установившейся структурной нормой уже в эпоху барокко, с самого зарождения жанра на рубеже XVI–XVII веков. Ранние оперы, такие как "Эвридика" Якопо Пери (1600) или "Орфей" Клаудио Монтеверди (1607), были разделены на акты, соответствуя структуре античной драмы. В течение всего барочного периода опера-sería строго следовала этой трёхактной структуре, где каждый акт имел свою драматургическую функцию: экспозицию, развитие и развязку. Композиторы от Алессандро Скарлатти до Георга Фридриха Генделя строили свои масштабные оперы по этому принципу, завершая акты мощными ансамблями или хорами. Оратории, такие как "Мессия" Генделя, также могли делиться на части, называемые актами. Таким образом, термин atto является неотъемлемой частью лексикона музыкального театра, унаследованного непосредственно от барочной оперной традиции.

Итог

atto — итальянский термин, обозначающий акт как крупный раздел в опере, оратории, балете или другом сценическом музыкальном произведении, соответствующий законченному драматургическому этапу действия.