арпэ́джо (итальянский, "arpeggio") — музыкальный термин, означающий "арпеджио", то есть исполнение звуков аккорда не одновременно, а быстро и последовательно, обычно снизу вверх.

Дословный перевод и смысл:

"arpeggio" — существительное, производное от названия инструмента "arpa" ("арфа") с суффиксом "-eggio".

Буквально означает "по-арфовому", "арфный приём".

Этот термин описывает как сам технический приём (способ звукоизвлечения), так и его результат — последовательность звуков, составляющих разложенный аккорд.

Он противопоставляется аккорду, взятому "блоком" (accordio massiccio или accordio simultaneo).

В более широком смысле может обозначать пассаж, целиком построенный на таких разложенных аккордах.

Применение в музыке:

Arpeggio является основополагающим техническим упражнением для развития беглости, ровности и силы пальцев у пианистов, гитаристов, арфистов и других инструменталистов. В музыкальных произведениях арпеджио служит для создания гармонического фона (особенно в аккомпанементе), виртуозных пассажей, мелодических украшений или особого, "размытого" колорита. На арфе это естественный и основной способ звукоизвлечения. В нотации может обозначаться словом "arpeggio" или вертикальной волнистой линией слева от аккорда.

Нюансы и сравнения:

Arpeggio (арпеджио) следует чётко отличать от "accordo" ("аккорд") — одновременного созвучия. Его также не нужно путать с "scala" ("гамма") — последовательностью звуков лада. Близким, но более общим понятием является "figurazione armonica" ("гармоническая фигурация"). Антонимичным приёмом является "accordio plaqué" или "accordio massiccio". На струнных смычковых инструментах аналогом может служить аккорд, исполненный "бреющим" штрихом.

Исторический контекст:

Приём arpeggio был систематизирован и получил широкое распространение именно в эпоху барокко, в тесной связи с развитием генерал-баса (basso continuo) и клавирной музыки. Исполнитель, реализуя цифрованный бас, часто использовал арпеджированное изложение аккордов для создания более подвижного, богатого и выразительного аккомпанемента. В клавесинных и органных прелюдиях, токкатах и фантазиях (например, у И.С. Баха, Д. Скарлатти, Дж. Фрескобальди) арпеджированные пассажи были излюбленным средством для создания импровизационного, бравурного характера и заполнения акустического пространства инструмента. Сама арфа, чья техника по определению арпеджийна, стала популярным солирующим инструментом в барочных операх и кантатах. Таким образом, arpeggio оформился как один из ключевых технических и фактурных элементов барочного музыкального языка.

Итог:

arpeggio — итальянский термин для арпеджио, приёма разложенного, последовательного исполнения аккордов, который стал важнейшим элементом техники и фактуры в музыке барокко, неразрывно связанным с практикой генерал-баса, виртуозностью клавирного стиля и характерным звучанием арфы.