ит: áрпа

а́рпа (итальянский, "arpa") — музыкальный термин, обозначающий струнный щипковый инструмент, арфу.

Дословный перевод и смысл:

"arpa" — итальянское название арфы.

Буквально означает "арфа".

Этот термин обозначает инструмент, состоящий из рамы с натянутыми струнами разной длины, звук на котором извлекается щипком пальцев.

В более широком контексте слово может использоваться для указания партии арфы в партитуре или для описания характерного, "арфического" звучания (например, быстрых глиссандо или арпеджио).

Противоположностью по способу звукоизвлечения можно условно считать инструменты семейства "archi" ("смычковые").

Применение в музыке:

В оркестре или ансамбле arpa используется для создания особого колорита — она добавляет блеска, волшебного, неземного звучания, а также может выполнять функцию гармонического заполнения через арпеджио. Как сольный инструмент она обладает обширным репертуаром от эпохи барокко до современности. В нотации для арфы существуют специфические приёмы и обозначения, такие как glissando (скольжение по струнам), pres de la table (игра у декорума) и использование педалей для изменения высоты струн.

Нюансы и сравнения:

arpa (арфа) относится к семейству струнных щипковых инструментов (cordofoni a pizzico). Её следует отличать от других щипковых инструментов: "liuto" (лютня), "chitarra" (гитара), "clavicembalo" (клавесин, где струны защипываются тангентами). Ближайшим "родственником" по принципу звукоизвлечения является "salterio" (псалтериум), но у него струны расположены иначе. В оркестровом контексте её функцию гармонического "наполнения" могут отчасти выполнять клавесин или фортепиано.

Исторический контекст:

Арфа (arpa) — один из древнейших музыкальных инструментов, но её форма, близкая к современной, сформировалась в эпоху барокко. В XVII-XVIII веках получила распространение так называемая "арфа с крючками" (арфа двойного действия была изобретена позже), которая могла играть в ограниченном количестве тональностей. Несмотря на это, она была популярна в придворной и камерной музыке, особенно в Италии и Испании. Композиторы барокко, такие как Георг Фридрих Гендель и Георг Филипп Телеман, включали партии арфы в свои оперы, оратории и концерты, часто поручая ей аккомпанирующую роль в basso continuo или используя её для создания пасторальных и ангельских образов. Арфа была также важным инструментом в ирландской и валлийской народной традиции. Таким образом, в эпоху барокко arpa окончательно вошла в состав профессионального музыкального инструментария, заняв свою уникальную нишу как инструмент, способный создавать как аккордовую поддержку, так и особый декоративный колорит.

Итог:

arpa — итальянский термин для арфы, струнного щипкового инструмента, который в эпоху барокко утвердился в профессиональной музыке в качестве важного средства для создания гармонического фона, специфического колорита и символических (пасторальных, божественных) образов.