армо́нико (итальянский, "armonico") — музыкальный термин, используемый как прилагательное со значением "гармоничный", "благозвучный", а также как существительное для обозначения обертона (гармоники).

Дословный перевод и смысл:

"armonico" — прилагательное мужского рода от основы "armonia" ("гармония").

Буквально означает "гармоничный", "стройный", "созвучный".

В качестве прилагательного этот термин описывает качество звучания, интервала или музыки в целом.

В качестве существительного (часто во множественном числе: "armonici") оно обозначает обертон (гармонику) — составляющую натурального звукоряда.

Его также можно встретить в составе устойчивых терминов, например, "intervallo armonico" ("гармонический интервал").

Противоположностью по значению являются слова "dissonante" ("диссонансный") и "stonato" ("расстроенный").

Применение в музыке:

В описательном смысле сочетание "stile armonico" означает гармонический (аккордовый) стиль письма, который противопоставляется контрапунктическому. В нотной записи указание "armonico" может встречаться для подчёркивания особой гармонической насыщенности пассажа. Как существительное, "un armonico" обозначает конкретный обертон, а практика выделения таких обертонов лежит в основе приёма флажолета на струнных инструментах.

Нюансы и сравнения:

В музыкальном анализе понятие armonico (гармонический) противопоставляется понятиям melodico (мелодический) и ritmico (ритмический) как один из трёх основных элементов музыки. В своём основном значении "обертон" этот термин синонимичен выражению "suono armonico". Важно не путать его со словом "accordo" ("аккорд"), которое означает созвучие нескольких разных нот. Антонимичными понятиями для armonico являются dissonante (диссонансный) и cacofonico (какофоничный).

Исторический контекст:

Понятие armonico было центральным для музыкальной теории и эстетики барокко. Именно в эту эпоху произошёл окончательный переход от модального мышления к мажоро-минорной тональности, то есть к системе, основанной на гармонических (аккордовых) связях и функциональности. Теоретические трактаты того времени, такие как труд Жана-Филиппа Рамо, заложили основы современного учения о гармонии. Прилагательное armonico описывало идеал благозвучного, упорядоченного, математически выверенного звучания, отражавшего, по представлениям эпохи, божественный миропорядок. Параллельно изучение "suoni armonici" (обертонов) значительно продвинуло акустику и понимание природы консонанса и диссонанса, что напрямую повлияло на композиторскую практику и эволюцию музыкального строя.

Итог:

armonico — итальянский термин, означающий "гармоничный" и описывающий как качество благозвучия, так и принадлежность к сфере гармонии (в противоположность мелодии и ритму), что отражает ключевой для музыки барокко переход к тональности и аккордовому мышлению, основанному на изучении натурального звукоряда.