áриэ (немецкий, "Arie") — музыкальный термин, обозначающий законченный вокальный номер в опере, кантате, оратории или пассионе, представляющий собой развёрнутую песню для солиста с инструментальным сопровождением.

Дословный перевод и смысл:

"Arie" — немецкое слово, заимствованное из итальянского "aria".

Оно сохраняет то же значение: "ария", "напев", "песня".

Буквально в музыке Arie означает "законченная вокальная пьеса песенного характера".

Термин обозначает относительно самостоятельный, структурированный эпизод, в котором солист выражает сосредоточенную эмоцию, размышление или аффект.

В немецкой традиции она часто противопоставляется "Rezitativ" ("речитативу") — повествовательному, декламационному стилю, продвигающему действие.

Как и в итальянской традиции, для Arie характерна лирическая широта и мелодическая развитость.

Применение в музыке:

В немецкой опере, кантате и оратории эпохи барокко и последующих периодов Arie служит главным средством лирического высказывания и эмоциональной концентрации. Она может иметь различные формы: от простой строфической песни до сложной Da-capo-арии. В творчестве немецких композиторов, особенно И.С. Баха и Г.Ф. Генделя (работавшего в Англии, но в рамках немецко-итальянской традиции), Arie часто отличается глубокой выразительностью, тесной связью мелодии с текстом и насыщенной, иногда почти симфонической партией obbligato-инструмента (скрипка, гобой, флейта), ведущей диалог с голосом.

Нюансы и сравнения:

В немецком контексте Arie может иметь более широкое значение, чем в итальянском, иногда охватывая и более простые песенные формы. Отличия от смежных форм аналогичны итальянским: Arie отличается от "Rezitativ", от более простой "Ariette" ("ариетты") и от промежуточной формы "Arioso" ("ариозо"). Близким жанром является "Lied" ("песня"), но последний чаще ассоциируется с более камерной, строфической формой, не обязательно входящей в состав крупного драматического или циклического произведения.

Исторический контекст:

Развитие Arie в немецкой музыке происходило под сильнейшим влиянием итальянских моделей, которые были усвоены и глубоко переосмыслены. В эпоху барокко немецкие композиторы, такие как Генрих Шютц, Дитрих Букстехуде, а затем И.С. Бах и Г.Ф. Гендель, блестяще синтезировали итальянскую мелодичность и формальное совершенство (особенно Da-capo-форму) с немецкой контрапунктической глубиной и вниманием к деталям текста. В духовных кантатах и пассионах Баха Arie достигает невероятной выразительной силы, где виртуозность служит не внешнему эффекту, а углублённому раскрытию религиозного или психологического содержания. Эта традиция серьёзной, содержательно насыщенной арии оказала влияние на всю последующую немецкую музыку, вплоть до опер Р. Вагнера, где, однако, сама форма замкнутого номера была преодолена.

Итог:

Arie — немецкий термин для законченного вокального номера, заимствованный из итальянской оперной традиции, но развитый в эпоху барокко, особенно в творчестве И.С. Баха, в глубоко выразительную, часто полифонически насыщенную форму, где виртуозность и красота мелодии служат раскрытию смысла текста и силы аффекта.