antique

Назад

фр: анти́к

анти́к (французский, "antique") — музыкальный термин, означающий "старинный", "античный", "древний".

Дословный перевод и смысл

antique — французское прилагательное.

Происходит от латинского antiquus ("древний", "старый").

Буквально означает "относящийся к древности", "старинный", "в духе античности".

В музыкальном контексте это стилевое указание, которое может встречаться в названиях произведений или частей (например, "danse antique" — "старинный танец") и указывать либо на стилизацию под музыку очень отдаленной эпохи (античность, средневековье), либо на исполнение в старинной, "исторической" манере.

Применение в музыке

Указание à l'antique или de caractère antique предписывает или описывает стиль, имитирующий старинную музыку. Так как точное звучание античной музыки неизвестно, такая стилизация в барочной и более поздней музыке часто сводилась к использованию определенных топосов: простота мелодии и гармонии, прозрачная фактура, использование старинных ладов (церковных ладов), пасторальные или героические сюжеты, имитация старинных инструментов (лютни, виолы). Создает настроение благородной простоты, архаической торжественности, идиллии или возвышенного героизма.

Нюансы и сравнения

Antique является французским эквивалентом итальянского antico и немецкого antik. В эпоху барокко это понятие могло перекликаться с более конкретным стилистическим разделением на stile antico (строгий полифонический стиль) и stile moderno (новый, гомофонно-гармонический стиль). Противоположностью antique в значении "устаревший" может быть moderne ("современный") или nouveau ("новый").

Исторический контекст

Интерес к античности (l'Antiquité) был центральным для французской культуры эпохи классицизма (XVII век), что напрямую влияло и на музыку при дворе Людовика XIV. В музыкальном театре (опера-балет, трагедия на музыку) часто использовались античные сюжеты, а в инструментальной музыке — стилизованные "античные" танцы. Французские композиторы клавесинисты (Ф. Куперен, Ж.Ф. Рамо) иногда включали в свои сюиты пьесы с такими названиями, подразумевая определенный характер или отсылку к прошлому. Этот интерес продолжился и в более поздние эпохи.

Итог

antique — это стилевое указание французского происхождения, обозначающее ориентацию на старинный или античный идеал в музыке, характерное для эстетики французского барокко и классицизма и проявлявшееся в стилизации, использовании определенных сюжетов и музыкальных приемов, ассоциирующихся с древностью.