anticipation
Назадфр: антисипасьóн
антисипасьóн (французский, "anticipation") — музыкальный термин, означающий "предвосхищение".
Дословный перевод и смысл
anticipation — французское существительное женского рода.
Заимствовано из латинского anticipatio.
Буквально означает "предвосхищение", "предварение", "действие наперед".
В музыкальном контексте это термин, идентичный латинскому anticipatio и английскому anticipation. Он обозначает мелодико-гармонический прием, при котором звук из следующего аккорда появляется заранее в мелодическом голосе, создавая кратковременное напряжение, которое разрешается при наступлении ожидаемой гармонии.
Применение в музыке
anticipation используется как композиционный прием для обогащения гармонической палитры и придания мелодии большей гибкости и выразительности. Чаще всего он применяется в каденционных оборотах, при завершении фраз, создавая ощущение естественного и плавного движения к целевому аккорду. В музыке французских композиторов, особенно эпохи импрессионизма, этот прием мог использоваться для создания эффекта размытости, "опережающего" разрешения гармонической напряженности. Он придает музыке оттенок изящной томленности, нежности или ожидания.
Нюансы и сравнения
anticipation является французским эквивалентом латинского anticipatio. От апподжиатуры (appoggiature) он отличается тем, что приходится, как правило, на слабую долю и не акцентируется. От задержания (suspension) — тем, что представляет собой новый тон, а не продолжение предыдущего. Близким по смыслу понятием в учении об украшениях (agréments) может быть coulé или port de voix.
Исторический контекст
Теория anticipation как части учения о гармонии и контрапункте была развита в XIX веке. Однако сам прием активно использовался французскими композиторами клавесинистами эпохи барокко (такими как Франсуа Куперен и Жан-Филипп Рамо) в рамках их изысканной системы мелодических украшений (agréments), где многие мелизмы по сути являлись различными формами предвосхищений и задержаний.
Итог
anticipation — это французский терналог, обозначающий мелодико-гармонический прием "предвосхищения", при котором нота следующего аккорда звучит заранее, используемый для создания плавных переходов, повышения выразительности и характерный для изысканной музыкальной речи, начиная с французского барокко.