анко́ра (итальянский, "ancora") — музыкальный термин, означающий "ещё раз, снова".

Дословный перевод и смысл:

"ancora" — от латинского "ancora", означающего "якорь", в переносном смысле "снова, ещё", как якорь возвращается к месту.

Буквально ancora означает "ещё", "снова", "опять".

Этот термин используется в нотах как указание повторить фрагмент, отрывок или целое произведение, а также для требования дополнительного исполнения "на бис".

От простого "da capo" его отличает более общее значение: ancora может предписывать не конкретную, а любую повторность, в том числе и по требованию публики.

Применение в музыке:

ancora ставится над нотным станом или в тексте вокальной партии, указывая на необходимость повтора обозначенного музыкального отрывка, часто с уточнениями, например, "ancora più forte" (ещё раз, но громче) или "ancora una volta" (ещё один раз). Например, в конце виртуозной оперной арии композитор может написать "e poi l'ancora", что означает, что после заключительной каденции арию следует исполнить ещё раз целиком по просьбе публики.

Нюансы и сравнения:

ancora, в отличие от чётких структурных обозначений повтора типа "da capo" или "dal segno", носит более гибкий, иногда даже импровизационный характер и может зависеть от контекста или решения дирижёра, в то время как "bis" (исполнить дважды) является более прямым и императивным указанием.

Исторический контекст:

Практика повторения частей произведения или его целиком по требованию аудитории была широко распространена в итальянской опере и инструментальной музыке эпохи барокко и классицизма. Конкретно, это проявлялось в оперных театрах, где успешные арии певцов-кастратов или примадонн могли быть повторены (исполнены "ancora") несколько раз под бурные аплодисменты публики, что часто не было прописано в партитуре, а следовало из сценической практики. Композиторы, такие как Алессандро Скарлатти, Георг Фридрих Гендель или Кристоф Виллибальд Глюк, вынуждены были считаться с этой традицией, иногда включая в партитуры варианты каденций для повторного исполнения. В инструментальной музыке, например, в концертах Арканджело Корелли или Антонио Вивальди, encore могла быть целая быстрая часть, которую публика требовала сыграть повторно.

Итог:

ancora — исполнительское указание, требующее повтора фрагмента или всего сочинения, часто связанное с непосредственной реакцией публики.