о́луэйз ма́кт (английский, "always marked") — музыкальный термин, означающий "всегда подчёркнуто, с акцентом".

Дословный перевод и смысл:

"always" — всегда.

"marked" — отмеченный, подчёркнутый, акцентированный.

Буквально always marked означает "всегда отмеченный".

Этот термин обозначает исполнительское указание, требующее, чтобы определённый элемент (например, ритмическая фигура, отдельные ноты в мелодии) постоянно исполнялись с акцентом, подчёркиванием, чёткой артикуляцией.

От простого "accented" (акцентировано) его отличает указание на постоянство и неизменность этого требования на протяжении всего указанного отрывка.

Применение в музыке:

always marked применяется в нотной записи для предписания устойчивого, неизменно акцентированного характера исполнения. Это указание часто встречается в партиях ударных, в ритмически острых пассажах у струнных или духовых. Например, в маршевой или танцевальной музыке басовая линия или аккомпанирующие аккорды могут быть помечены "always marked", требуя от исполнителей жёсткой, энергичной и ритмически выпуклой игры на протяжении всего произведения.

Нюансы и сравнения:

always marked, в отличие от общего "marcato" (который также означает подчёркнуто), специфично подчёркивает необходимость постоянства этого качества, в то время как "staccato" указывает на короткую артикуляцию, которая может, но не обязана, сочетаться с акцентом.

Исторический контекст:

Требование постоянной подчёркнутой, акцентированной манеры исполнения для определённых голосов или инструментов было актуально и в музыке барокко, особенно в танцевальных жанрах и музыке с чёткой риторической жестикуляцией. Композиторы барокко использовали различные средства для обозначения акцентов: специфические ритмические фигуры (например, пунктирный ритм), динамические контрасты, а также словесные указания вроде "martellato" (отчеканенно) или "rinforzando". Конкретно, в французских увертюрах Жана-Батиста Люлли с их характерными пунктирными ритмами или в энергичных жигах Арканджело Корелли и Иоганна Себастьяна Баха требуемая отрывистая и подчёркнутая манера игры по сути соответствует современному "always marked". В барочной музыке, основанной на теории аффектов, акценты были мощным средством выражения определённых эмоций (гнева, решимости, радости). Таким образом, хотя конкретная ремарка "always marked" является более поздней, сама идея неизменно акцентированного проведения важного голоса или ритмической фигуры была хорошо знакома и применялась композиторами эпохи барокко.

Итог:

always marked — это исполнительское указание, предписывающее неизменно акцентированное, подчёркнутое и чёткое исполнение определённого музыкального материала на протяжении всего отмеченного отрезка, что придаёт музыке ритмическую энергию и ясность.