альтернати́во (итальянский, "alternativo") — музыкальный термин, означающий "чередующийся", "альтернативный".

Дословный перевод и смысл:

"alternativo" — чередующийся, сменный, альтернативный

Буквально alternativo означает "чередующийся".

Этот термин имеет два основных значения:

1. раздел в танцевальной сюите (чаще менуэте или скерцо), который исполняется попеременно с основным разделом, образуя структуру Trio;
2. указание на чередование способов исполнения, например, штрихов, динамики или групп инструментов.

От основного раздела (Menuetto, Scherzo) его отличает контрастный характер (чаще более лиричный, камерный или написанный для другого состава), а также функциональная роль "вставки" для разнообразия.

Применение в музыке:

alternativo является частью структурной схемы: Menuetto I — Alternativo (Trio) — Menuetto I (da capo). В нотах он может обозначаться просто как "Alternativo" или "Trio". Как исполнительское указание, alternativo может предписывать чередование, например, игры на грифе и у подставки (sul tasto e sul ponticello alternativo) или forte и piano. Например, в менуэте с Trio, помеченным Alternativo, этот средний раздел исполняется другим составом (например, только дуэтом духовых) и имеет иной характер, после чего следует точное повторение первого менуэта.

Нюансы и сравнения:

alternativo как структурный раздел синонимичен понятию Trio в танцевальных формах эпохи барокко и классицизма, но может подчёркивать именно принцип чередования. Как исполнительское указание оно отличается от simile (подобным образом), которое требует продолжения уже установившегося способа игры, и от oppure (или), которое предлагает выбор, а не чередование.

Исторический контекст:

Практика включения контрастного, чередующегося раздела (alternativo) в танцевальные формы была стандартной для инструментальных сюит эпохи барокко. Помимо знаменитых сюит для виолончели и оркестровых сюит Иоганна Себастьяна Баха, где менуэты, гавоты и бурре часто имеют Trio (Alternativo), эта форма встречается в клавирных сюитах Жана-Филиппа Рамо, Георга Фридриха Генделя, в сонатах Арканджело Корелли и в музыке для ансамблей Георга Филиппа Телемана. Конкретно, это отвечало барочному принципу единого аффекта в рамках одной части: основной танец выражал один характер, а alternativo — контрастный ему, но дополняющий. Часто alternativo писался для уменьшенного состава (например, два гобоя и фагот против полного струнного tutti), что создавало эффект тембрового и динамического чередования. Эта практика была прямым предшественником формы менуэта с трио в классической симфонии.

Итог:

alternativo — 1) контрастный средний раздел (Trio) в танцевальной форме, исполняемый между изложениями основного раздела; 2) указание на чередование способов исполнения или составов.