аллелýйя (латинский, "alleluia") — музыкальный термин, означающий "хвалите Бога", "восхваление".

Дословный перевод и смысл:

"alleluia" (от др.-евр. "hallelu Yah") — "хвалите Господа (Яхве)".

Буквально alleluia означает "хвалите Бога".

Этот термин обозначает литургическое восклицание радости и хвалы, а также самостоятельный музыкально-поэтический жанр в христианском богослужении, особенно в мессе.

От других песнопений мессы (например, "Kyrie", "Gloria") его отличает именно характер ликующего, экстатического славословия, часто выражаемый через мелизматическое (распевное) развитие на последнем слоге "-ia".

Применение в музыке:

alleluia используется как текст и как обозначение части проприя мессы (Alleluia), расположенной между чтениями. Например, в григорианском хорале и в более поздней многоголосной мессе это песнопение состоит из стиха, предваряемого и завершаемого словом "Alleluia", причём последнее часто распевается на длинные, сложные мелодические обороты (юбиляции). Так, эта часть литургии стала основой для виртуозных вокальных сочинений, где музыка выражает радость и торжество.

Нюансы и сравнения:

alleluia как жанр мессы является радостным и мелизматичным песнопением, в то время как "tractus" (тракт) заменяет его в покаянные периоды и имеет более сдержанный, речитативный характер, а "sequence" (секвенция) развилась из распева на последний слог alleluia, но стала самостоятельным поэтико-музыкальным жанром.

Исторический контекст:

Жанр Alleluia является одним из древнейших в христианской литургической музыке, его корни уходят в иудейскую псалмодию. В эпоху барокко, с её стремлением к риторической выразительности и аффектам, Alleluia стало благодатным материалом для композиторов, желающих выразить радость, ликование и божественную славу. Конкретно, это проявлялось в сочинениях для больших составов с использованием trombe (труб) и литавр, символизирующих небесное торжество. Яркие примеры можно найти в мессах и ораториях Генриха Шютца, в "Великих ораториях" Джакомо Кариссими, в кантатах Иоганна Себастьяна Баха и, конечно, в грандиозных "Аллилуйях" из месс и ораторий Георга Фридриха Генделя. Для барочных композиторов Alleluia было возможностью продемонстрировать мастерство в создании полифонической сложности, виртуозной вокальной техники и мощного, праздничного звучания, соответствующих аффекту радостного преклонения.

Итог:

alleluia — литургическое восклицание и музыкальный жанр в христианском богослужении, чья основная художественная цель — выражение радостной хвалы и ликования, часто через виртуозное вокальное или хоровое развитие.