аллéгро импэтуóзо (итальянский, "allegro impetuoso") — музыкальный термин, означающий "быстро и стремительно".

Дословный перевод и смысл:

"allegro" — "быстро", "оживлённо".

"impetuoso" — "стремительный", "порывистый", "неудержимый".

Буквально allegro impetuoso означает "быстро и стремительно".

Этот термин обозначает темповое и характерное указание, требующее не просто быстрого, но неудержимо-стремительного, порывистого и динамически агрессивного исполнения.

От "allegro con brio" ("быстро, с огнём") его отличает акцент именно на неостановимой, напористой силе движения, а не на общей энергии или блеске.

Применение в музыке:

allegro impetuoso используется в нотах для обозначения музыки, которая должна производить впечатление бурного, неудержимого потока. Например, в виртуозной инструментальной пьесе или драматической оперной сцене эта ремарка предписывает сохранять ощущение постоянного "напора", минимальные rubato, мощную атаку и общее чувство стихийного, почти обвального движения вперёд. Так, этот характер типичен для скерцо, некоторых финалов и изобразительных пьес, передающих стремительные природные явления (водопад, вихрь).

Нюансы и сравнения:

allegro impetuoso подчёркивает неудержимую стремительность и напор, в то время как "allegro agitato" ("быстро, взволнованно") фокусируется на эмоциональном беспокойстве, а "presto" ("очень быстро") является более нейтральным указанием на высшую степень скорости.

Исторический контекст:

Указания, акцентирующие стремительность и неудержимый порыв, характерны для музыки романтизма. Однако сам музыкальный приём создания эффекта стремительного, "импетуозного" движения с помощью быстрых равномерных фигураций, тремоло, восходящих пассажей и упругого ритма широко использовался в эпоху барокко для изображения аффектов гнева, стремительного бега, полёта или водной стихии. Конкретно, это проявлялось в "буревых" концертах Антонио Вивальди ("Лето" из "Времён года", "Гроза"), в бурных токкатах для органа у Дитриха Букстехуде и Иоганна Себастьяна Баха, а также в виртуозных пассажах в операх Георга Фридриха Генделя. Для барочной эстетики такая музыка была воплощением аффекта "impeto" (порыв, натиск), одного из ключевых в системе выражения сильных страстей.

Итог:

allegro impetuoso — комбинированная ремарка, предписывающая очень быстрое, неудержимо-стремительное и динамически напористое исполнение, создающее ощущение бурного, порывистого потока.