Air à boire

Назад

фр: эр а буáр

эр а буа́р (французский, "air à boire") — музыкальный термин, означающий "застольная песня", "песня для питья".

Дословный перевод и смысл:

"air" — ария, песня, напев.

"à boire" — для питья.

Буквально air à boire означает "песня для питья".

Этот термин обозначает светскую, часто весёлую, непритязательную и ритмически чёткую песню, предназначенную для исполнения в неформальной обстановке, особенно за столом во время трапезы или дружеской попойки.

От других песен его отличает конкретная бытовая функция, связь с темой вина, веселья и дружеского общения.

Применение в музыке:

air à boire является жанром камерной вокальной музыки, обычно для одного или нескольких голосов с инструментальным сопровождением (часто лютня, теорба, клавесин или небольшой ансамбль). Например, в сборниках французской музыки XVII-XVIII веков можно встретить airs à boire с игривыми, иногда фривольными текстами о радостях вина и любви, предназначенные для развлечения гостей. Так, эти песни создавали непринуждённую, радостную атмосферу и часто предполагали участие слушателей в припеве.

Нюансы и сравнения:

air à boire, как сугубо светский и бытовой жанр, отличается от духовных песнопений (cantique, psaume) и серьёзных придворных арий (air sérieux). Он близок к жанру шансон (chanson), но имеет более узкую, специфическую тематику и функцию.

Исторический контекст:

Жанр air à boire процветал во Франции в эпоху барокко, особенно в XVII и начале XVIII века, отражая галантный дух и культуру светских салонов. Эти песни были популярны как среди аристократии, так и среди горожан. Композиторы, такие как Мишель Ламбер, Жан-Батист Люлли (в его более лёгких сочинениях), а также многие менее известные авторы, сочиняли многочисленные airs à boire. Конкретно, они часто исполнялись на собраниях музыкальных обществ, в тавернах и на домашних праздниках. Их музыкальный язык был относительно простым, с ясными каденциями и запоминающимися мелодиями, чтобы облегчить участие непрофессионалов. В барочной Франции этот жанр был важной частью музыкального быта, связывая высокое искусство с повседневной жизнью.

Итог:

air à boire — жанр светской застольной песни, основная художественная и бытовая цель которого — создание весёлой, непринуждённой атмосферы дружеского пира через исполнение простых, мелодичных и тематически связанных с вином и удовольствиями песен.