áльи (итальянский, "agli") — музыкальный термин, являющийся артиклем-предлогом "к", "у", "перед", который входит в состав сложных указаний для исполнителей, обычно определяющих способ звукоизвлечения или характер игры на струнных инструментах.

Дословный перевод и смысл:

"agli" — слияние предлога "a" (к, у) с определённым артиклем мужского рода множественного числа "gli".

Буквально agli означает "к (чему-то множественному, мужского рода)", "у", "перед".

В музыке этот термин сам по себе не имеет самостоятельного значения и всегда является частью более длинных фраз, таких как "agli archetti" (к смычкам) или "agli strumenti" (к инструментам).

Его функция — грамматически связать указание с объектом, к которому оно относится (часто множественным и мужского рода).

Применение в музыке:

agli используется исключительно как часть составных исполнительских ремарок, указывающих на:

1. Способ игры на струнных инструментах (например, "agli archetti" — играя смычками, обычным способом, в противоположность pizzicato).
2. Передачу материала определённой группе инструментов в оркестре (например, "agli archi" — струнным, "agli ottoni" — медным духовым).
3. Общий характер или место исполнения (например, в старинных указаниях).
4. В нотах оно встречается в партитурах и партиях как точная инструкция для музыкантов.

Нюансы и сравнения:

agli является чисто грамматическим элементом. полные фразы с ним, такие как "agli archetti", синонимичны "con l'arco" (со смычком) или просто "arco". противоположностью "agli archetti" будет "pizzicato" (щипком). другие похожие предлоги-артикли в итальянских указаниях — "al" (к + м.р. ед.ч.), "alla" (к + ж.р. ед.ч.), "ai" (к + м.р. мн.ч.) — они выбираются в зависимости от рода и числа следующего слова.

Исторический контекст:

Использование составных указаний с артиклями-предлогами, подобными agli, характерно для итальянской музыкальной терминологии, которая стала международным языком музыки в эпоху барокко. композиторы этого периода, от Клаудио Монтеверди до Антонио Вивальди и Арканджело Корелли, начали детально прописывать способы исполнения в своих партитурах, чтобы добиться желаемого звучания. указания "arco" и "pizzicato" для струнных, а также точные обозначения групп инструментов (archi, fiati) были частью этой стандартизации. французские композиторы, такие как Жан-Батист Люлли, разрабатывали свою систему, но итальянская терминология, включая такие грамматические конструкции, оказала огромное влияние. таким образом, agli как часть инструкции отражает процесс профессионализации и детализации композиторского письма, начавшийся в барокко, когда композитор стал более явно контролировать исполнительский процесс через нотный текст.

Итог:

agli — грамматический элемент итальянской музыкальной терминологии, используемый как часть составных указаний (например, "agli archetti") для определения способа звукоизвлечения у струнных или адресации группы инструментов в оркестре, что является частью сложившейся в эпоху барокко системы точных исполнительских предписаний.