эка́мпэнимэнт (английский, "accompaniment") — музыкальный термин, означающий "сопровождение" и описывающий музыкальную партию или фактуру, которая поддерживает и дополняет основную мелодию или солирующий голос.

Дословный перевод и смысл:

"accompaniment" — от глагола to accompany ("сопровождать").

Буквально accompaniment означает "сопровождение".

Этот термин обозначает совокупность гармонических, ритмических и иногда контрапунктических элементов, создающих фон и основу для ведущей мелодической линии, при этом оставаясь на втором плане.

От равноправной партии в ансамбле или полифоническом произведении его отличает подчинённая, поддерживающая роль по отношению к главной музыкальной идее.

Применение в музыке:

Accompaniment встречается практически во всех музыкальных жанрах: от простого гитарного аккордового аккомпанемента в песне до сложного оркестрового сопровождения в оперной арии или инструментальном концерте. Он обеспечивает гармоническую структуру, ритмическую пульсацию, эмоциональный фон и обогащает звуковую палитру. Исполнитель аккомпанемента (пианист, гитарист, ритм-секция, оркестр) должен чутко следовать за солистом, поддерживая его динамически, агогически и стилистически, не заглушая и не конкурируя.

Нюансы и сравнения:

Прямыми антонимами являются "melody" ("мелодия") или "solo" ("соло"). Близким, но более специфичным понятием является "comping" (в джазе — импровизированное гармонико-ритмическое сопровождение). Важно отличать accompaniment как функцию от конкретной партии инструмента, который в другом произведении может быть солирующим.

Исторический контекст:

Концепция музыкального сопровождения (accompaniment) была фундаментально развита в эпоху барокко с расцветом системы генерал-баса (basso continuo). В этой практике цифрованный бас обозначал гармонию, которую исполнитель на клавишном или струнном инструменте должен был "реализовать" в виде импровизированного аккомпанемента. Это требовало высокого мастерства и глубокого понимания гармонии. Английские композиторы барокко, такие как Генри Пёрселл, активно использовали basso continuo в своих операх ("Дидона и Эней"), антемах и камерной музыке. Итальянские и французские влияния также были сильны в Англии того периода. Более того, в барочной музыке существовало чёткое разделение на солирующие голоса (концертирующие) и сопровождающую группу (рипиено). Таким образом, барочная эпоха систематизировала искусство аккомпанемента, заложив основы для его дальнейшего развития в классической, романтической и современной музыке.

Итог:

accompaniment — английский термин, обозначающий сопроводительную музыкальную партию, обеспечивающую гармоническую и ритмическую поддержку для основной мелодии, что является ключевым элементом в создании целостного и сбалансированного музыкального произведения.