акса́н (французский, "accent") — музыкальный термин, означающий "акцент, ударение" и описывающий выделение отдельного звука или аккорда за счёт большей силы, длительности или иного изменения характера звучания.

Дословный перевод и смысл:

"accent" — от латинского accentus ("интонация", "ударение").

Буквально accent означает "ударение", "акцент".

Этот термин является универсальным обозначением для выделения определённой ноты в музыкальном контексте, нарушающего обычное метрическое и динамическое равновесие.

От общей динамики (например, fort) его отличает локальный, точечный характер, применяемый к отдельным звукам внутри фразы для создания выразительного или ритмического эффекта.

Применение в музыке:

В нотах акцент чаще всего обозначается знаком > (знак акцента) или сокращениями sf, sfz (sforzando) над или под нотой. Исполнитель выделяет отмеченный звук, придавая ему большую громкость (динамический акцент), немного увеличивая его длительность (агогический акцент) или изменяя артикуляцию. Акценты формируют ритмический рисунок, подчёркивают гармонические смены, выделяют мотивы в полифонии или создают драматические эффекты. На разных инструментах техника отличается: на струнных — более сильное и быстрое давление смычка, на духовых — усиление воздушного потока и атаки языка, на фортепиано — более глубокий и быстрый удар по клавише.

Нюансы и сравнения:

Близкими, но не тождественными понятиями являются sforzando (sfz, внезапный резкий акцент), rinforzando (rfz, усиление, часто группы нот), marcato (подчёркнуто) и динамическое обозначение forte-piano (fp, громко, затем сразу тихо). Антонимом в широком смысле можно считать ровное, безакцентное исполнение (sans accent). Важно различать метрический акцент (естественное ударение в такте) и нотационный акцент, который может ему противоречить.

Исторический контекст:

Принцип акцентирования (accent) был фундаментальным для музыкальной практики эпохи барокко, хотя система графических обозначений (таких как >) сформировалась позже. Во французской музыке барокко акценты были тесно связаны с риторикой и танцевальными жанрами. Композиторы использовали их для подчёркивания сильных долей в придворных танцах (например, в менуэте или гавоте), для выделения важных гармонических моментов или риторических фигур. В нотах акценты могли обозначаться словами или подразумеваться характером музыки. Французские клавесинисты, такие как Франсуа Куперен и Жан-Филипп Рамо, были мастерами тонкой нюансировки и детально прописывали артикуляцию и орнаментику, которые по сути создавали акценты. В операх и балетах Жана-Батиста Люлли акценты в оркестре подчёркивали драматические жесты и движения на сцене. В немецкой традиции, находившейся под французским влиянием, композиторы вроде Георга Филиппа Телемана также использовали чёткую акцентировку в своих оркестровых сюитах. Таким образом, феномен музыкального акцента как средства ритмической организации и выразительности был глубоко разработан в барочной практике, а современный французский термин является её прямым продолжением.

Итог:

accent — французский музыкальный термин, обозначающий выделение отдельного звука или аккорда посредством динамики, длительности или артикуляции, служащее для подчёркивания ритмической, гармонической или выразительной структуры музыки.