Итальянская “а” - “на”, “у”, “к”, “с”, “при”, “в”, “до”, “вроде”, “в характере”, “в стиле”.

Предлог, встречающийся, в частности, в изданиях полифонической музыки 16-го и 17-го веков, где произведения описываются как a due (а2), a tre (а3), a dieci (а10) и т.д., что означает “в два”, “в три”, “на десять” голосов соответственно. На многих гравюрах оно стоит с ударением: à due (à2), à tre (à3), à dieci (à10) и т.д., но в современном итальянском языке à - это значение “ha” (ит. имеет), поэтому его лучше избегать в том контексте, о котором мы говорим. Однако à - это современная французская форма, которая встречается, в частности, во французских оркестровых партитурах, à 2 (à deux) означает то же, что и итальянское а due. Являясь одним из самых распространенных слов в итальянском языке, “a” встречается во многих сложных сочетаниях темпа и выражений и имеет различные значения, которые можно найти в любом словаре итальянского языка. Оно появляется перед гласной как ad и согласуется с определенным артиклем как al, alloy, ai, agli, alla и все остальные.