écossaise

Назад

фр: экосэ́з

экосэ́з (французский, "écossaise") — музыкальный термин, означающий "шотландка, шотландский танец".

Дословный перевод и смысл:

"écossaise" — шотландка, шотландская (прилагательное женского рода от Écosse, "Шотландия").

Буквально écossaise означает "шотландская".

Этот термин обозначает быстрый, оживлённый танец в двудольном размере (обычно 2/4), который, несмотря на название, стал популярным в общественных балах по всей Европе в конце XVIII — начале XIX века.

От других быстрых танцев в двудольном размере (например, галопа) его отличает чёткий, часто пунктирный ритм и акцент на первую долю, а также определённая "военизированная" или "народная" простота.

Применение в музыке:

écossaise использовалась как бальный танец и как характерная пьеса в инструментальных циклах (особенно для фортепиано). Музыка отличается энергичным, маршеобразным характером, простой гармонией и ясной, квадратной структурой. Например, многочисленные écossaises Франца Шуберта или Людвига ван Бетховена представляют собой короткие, задорные пьесы, идеально подходящие для оживления бала.

Нюансы и сравнения:

Écossaise, несмотря на название, является типичным продуктом континентальной европейской салонной культуры, а не подлинным шотландским танцем; от подлинных шотландских страспеев или рилов её отличают более простая структура и аккомпанемент, адаптированный для фортепиано.

Исторический контекст:

Мода на "шотландское" (écossais) в музыке относится к периоду позднего барокко и рококо, когда в Европе возник интерес к экзотике и "народному" колориту. Хотя пик популярности écossaise пришёлся на классический и раннеромантический периоды, её корни лежат в барочных "характерных танцах". Композиторы эпохи барокко, такие как Георг Филипп Телеман (в сюитах "Нации"), Жан-Филипп Рамо (в клавесинных пьесах), включали в свои произведения танцы "в шотландском духе", используя характерные пунктирные ритмы и пентатонические обороты, которые ассоциировались с музыкой Британских островов. Конкретно, это проявлялось в сюитах как одна из стилизованных "народных" частей. В ту эпоху такая stylus exoticus понимался как способ продемонстрировать эрудицию и всемирный охват музыки, а также удовлетворить вкус публики к занимательной и разнообразной программе.

Итог:

écossaise — быстрый бальный танец в двудольном размере, стилизующий (часто весьма условно) шотландский музыкальный колорит, чья популярность выросла из барочного интереса к экзотическим и характерным танцам.