Феррабоско (1), Альфонсо
1543 - 1588
Назад
Ferrabosco (1), Alfonso
Информационный ресурс для любителей и исполнителей барочной музыки
Альфонсо Феррабоско (первый) был итальянским композитором, старшим сыном Доменико Марии Феррабоско. Он служил королеве Елизавете I в качестве придворного с 1562 по 1578 год, а для музыкантов постреформационной Англии он стал олицетворением более серьёзной стороны итальянского музыкального искусства.
В 1552 году, в качестве субсидии семье Феррабоско, сенат Болоньи предоставил девятилетнему Альфонсо синекуру по надзору за выдачей разрешений на иммиграцию. Вероятно, в начале 1550-х годов он провёл некоторое время в Риме, где работал его отец, но после исключения женатых певцов из капеллы Сикстина в 1555 году, по-видимому, семья переехала во Францию, где Альфонсо и двое его братьев попали под могущественное покровительство Карла де Гиза, кардинала Лотарингии.
К 1558 году выступления мальчиков, исполнявших античные песни под собственный аккомпанемент, были воспеты поэтами Плеяды. Ронсар в своём "Гимне Карлу, кардиналу Лотарингскому" писал об удовольствии, которое они испытывали. "Трое итальянских феррабоско", вероятно, принимали участие в свадебных торжествах дофина и Марии, королевы Шотландии, в апреле 1558 года и принцессы Елизаветы и Филиппа II Испанского в июне 1559 года. Им также были отведены роли в "Эпиталаме" Дю Белле на свадьбе Маргариты, сестры короля Генриха II, и герцога Эмануэле Филиберто Савойского в июле 1559 года; "эпиталама" Этьена Жоделля, написанная по тому же случаю, выделяет Альфонсо как опытного певчего.
К 1562 году Альфонсо уже был в Англии: 28 марта ему было выплачено 20 фунтов стерлингов как "одному из музыкальных руководителей", а с 15 марта он получал ежегодную выплату в размере 100 марок, но 29 сентября 1563 года это прекратилось, потому что он вернулся в Италию. По рекомендации отца он был принят на службу к кардиналу Фарнезе в Риме. Похоже, что к июню 1564 года Альфонсо очень хотел вернуться в Англию, но кардинал неохотно отпускал его, поэтому было решено, что он должен тайно покинуть страну. Ещё до конца года он вновь занял своё место при английском дворе, и его рента была восстановлена.
Услуги Альфонсо при дворе, очевидно, ценились высоко, поскольку с середины лета 1567 года его ежегодная пенсия была увеличена до 100 фунтов стерлингов и гарантировалась пожизненно при условии, что он останется в Англии, если ему не будет разрешено выезжать за границу. В более поздних документах он упоминается как конюх Тайной палаты. В 1569 году он уехал из страны в Италию якобы для того, чтобы заняться своими делами в Болонье, подписав обязательство вернуться и не покидать королевскую службу. В июне 1569 года он сообщил Сесилу из Парижа, что поручил кое-какие дела одному из своих братьев, с которым он путешествовал по Италии, и что у него отняли всё его имущество, но что он планирует уехать в течение трёх дней. К октябрю он уже был в Болонье и всё ещё оставался там год спустя.
Его пребывание там совпало с обострением отношений между Англией и папством, и 28 сентября 1570 года он написал Сесилу письмо, в котором объяснил, что отъезд без разрешения подвергнет его семью наказанию инквизиции. Тем не менее он уехал, по-видимому, без разрешения, и к середине лета 1571 года был в Лондоне, где лично получал свою ренту. В июне 1572 года он сыграл главную роль в маскараде, устроенном перед королевой и французским послом в Уайтхолле в честь подписания Блуаского мирного договора.
В октябре 1574 года, после смерти отца, он попросил разрешения вернуться в Болонью, поскольку опасался, что инквизиция наложит арест на его наследство. Возможно, он добрался даже до Франции, но в отсутствие Альфонсо дела с имуществом Доменико Марии были улажены. В ноябре 1575 года в качестве конюха тайных покоев он встретился с дипломатической миссией из Венеции и передал послания доброй воли от королевы; его члены сообщили венецианскому сенату, что он пользовался "большим расположением её величества, поскольку был превосходным музыкантом". Однако по какой-то причине с середины лета 1576 года его рента была уменьшена вдвое и составила 50 фунтов стерлингов.
23 сентября 1577 года Феррабоско пожаловался графу Сассексу на то, что недавно он был лишён привилегированного доступа в апартаменты королевы, на что обычно давало ему право его положение. Причиной его позора, по-видимому, стало сообщение о том, что он посещал мессу в резиденции французского посла. Вскоре после этого в письме Уильяму Сесилу он признал, что встречался с послом, но настаивал на том, что его визиты не были секретными и что его мотивы были неверно истолкованы. Две недели спустя ходили слухи, что он ограбил и убил юношу, состоявшего на службе у сэра Филипа Сидни, — обвинение, которое он категорически отверг. В конце концов, в декабре Сидни сам вступился за "бедного незнакомого музыканта", получив обнадеживающий ответ: королева готова признать его невиновность, и вскоре он сможет вернуться ко двору. Однако он пребывал в унынии, жалуясь на то, что его репутация была запятнана как в Англии, так и за рубежом.
Феррабоско женился на Сюзанне Симонс в Сент-Ботольф-Олдгейт 2 мая 1578 года. Вскоре после этого пара покинула Англию, оставив двух маленьких детей, Альфонсо Феррабоско (второго) и дочь, на попечение Гомера ван Остервейка, музыканта из Антверпена, который несколько лет назад присоединился к королевскому флейтовому ансамблю, и его жены. Это была семья добропорядочных протестантов, и вполне вероятно, что Феррабоско был вынужден оставить детей в качестве заложников на случай своего возвращения.
К 23 июня он был в Париже в качестве музыканта в свите кардинала Луи де Гиза. О его прибытии в Париж сообщил папский нунций Ансельмо Дандино. Феррабоско сказал Дандино, что из-за смерти его матери королева предоставила ему отпуск для посещения Болоньи, но, несмотря на его восстановление при дворе, он решил не возвращаться в Лондон. Он заявил о своей приверженности католической вере, о тайном посещении исповеди и мессы в Лондоне и о своём желании получить прощение Церкви. Тем не менее Дандино это не убедило: он заподозрил Феррабоско в том, что тот является английским шпионом, и организовал за ним наблюдение.
30 сентября 1578 года Феррабоско отправился в Италию, оставив Сюзанну на попечение своего брата Анфиона, который был музыкантом при французском короле. Вскоре после прибытия он был заключён в тюрьму в Риме по приказу папы римского по обвинению в вероотступничестве. Несмотря на появившиеся в течение следующего года признаки того, что он вскоре может быть освобождён, только в феврале 1580 года он был условно-досрочно освобождён с разрешением отправиться в Болонью.
Где-то между сентябрём 1580 и августом 1581 года Феррабоско поступил на службу к Карло Эмануэле I, герцогу Савойскому. В тот же период у Альфонсо и Сюзанны родился сын, названный Карло Эмануэле в честь герцога. Самая ранняя зарегистрированная выплата Альфонсо из герцогской казны, по-видимому, относится к его денежному содержанию с января 1582 года; в последующих судебных документах он упоминается как "наш музыкант и камердинер".
5 февраля 1582 года он написал королеве Елизавете из Турина письмо, в котором просил о справедливом урегулировании его финансовых дел и благодарил её за сострадание к его сыну Альфонсо. Дальнейшие письма, адресованные лорду Берли и сэру Фрэнсису Уолсингему позднее в том же году, касались главным образом нерешённых финансовых и юридических вопросов.
В начале 1585 года он сопровождал герцога Савойского в Испанию на свадьбу герцога, которая состоялась 11 марта в кафедральном соборе Сарагосы, где Альфонсо, по-видимому, произвёл благоприятное впечатление на мастера испанской королевской капеллы Джорджа де Ла Хеле; в июне двор вернулся в Турин. В период с октября по февраль следующего года были предприняты дипломатические усилия, чтобы вернуть Альфонсо (второго) его отцу, но королеву это не убедило.
6 марта 1586 года герцог признал хорошую и верную службу Феррабоско, превратив его ежегодное пособие в пожизненную пенсию, которая должна была выплачиваться на протяжении всей жизни либо Карло Эмануэле, либо Альфонсо. В 1587 году были опубликованы две книги его пятиголосных мадригалов. Первая, датированная 25 мая, была посвящена герцогу Савойскому; вторая, датированная 4 сентября, была посвящена герцогине. В следующем году, совместно с такими композиторами, как Ингегнери, Луццаски и Маренцио, он принял участие в создании сборника мадригалов графа Марк'Антонио Мартиненго.
Между 1585 и 1588 годами он завершил литературный труд "История Альтимауро", снова посвятив обе части герцогу и герцогине соответственно; рукопись сильно пострадала во время пожара в 1904 году, но фрагмент сохранился в Турине.
Феррабоско умер во время визита в Болонью в возрасте 45 лет и похоронен там в церкви Святого Исаии. Его вдова Сюзанна получала пенсию в размере 200 скудо с 1588 по 1596 год, а его брат Анфионе был назначен музыкальным ординарием при Савойском дворе вместо него.
Альфонсо Феррабоско (первый) занимает уникальное положение в музыкальной истории XVI века как композитор, успешно соединивший итальянскую мадригальную традицию с английской музыкальной эстетикой. Его длительное пребывание при дворе Елизаветы I сделало его главным проводником итальянского стиля в Англии, оказав глубокое влияние на таких композиторов, как Уильям Бёрд и Томас Морли. Его мадригалы отличаются серьёзностью и контрапунктической сложностью, что резко контрастировало с более лёгкой, балетной манерой, популяризированной позднее Морли. Феррабоско мастерски владел техникой полифонического письма, при этом его музыка сохраняет выразительность и чуткость к поэтическому тексту. Его поздние сочинения, созданные при Савойском дворе, демонстрируют эволюцию его стиля в сторону большей гармонической смелости и мелодической свободы, характерных для зрелого итальянского мадригала конца века.
Мадригалы
Духовная музыка
Литературные труды
Ноты сочинений Альфонсо Феррабоско (1) на сайте библиотеки IMSLP